01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语周口市某某金属制品经销部，可能的长难周口市某某金属制品经销部

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·美参议院确认亿万富翁艾萨克曼出任美航天局局长
• ·火爆！昆明“避暑房”受欢迎，有人提前几个月预定
• ·又有多国要求本国公民从黎巴嫩或伊朗撤离
• ·美防长下令调整军事态势 向中东地区增加军事部署
• ·外媒：澳大利亚邦迪滩枪击事件已造成至少10人受伤
• ·南京大学2025年接收推荐免试研究生预报名通知
• ·南京大学2025年接收推荐免试研究生预报名通知
• ·哺乳妈妈如何高效背奶｜世界母乳喂养周
• ·万科第二笔37亿中票寻求展期，公司提出五项方案
• ·美国中央司令部司令抵达中东地区
• ·北京市发布暴雨蓝色预警
• ·北京市发布暴雨蓝色预警
• ·【资讯】“南方职教云端学堂”第27场举行
• ·不愧是“死亡”211，上岸难度真大！
• ·四川康定山洪泥石流灾害已转移安置939人
• ·4:0横扫对手！陈梦晋级乒乓球女子单打决赛